There’s a difference between being blacklisted and having articles turned down, IMO. Being blacklisted implies some kind of nefarious intentional action against you. Maybe they just didn’t want those articles. Maybe they removed a whole bunch of writers and it wasn’t personal. I think your suggestions are good but I think that is the wrong word to describe the experience.

Get the Medium app

A button that says 'Download on the App Store', and if clicked it will lead you to the iOS App store
A button that says 'Get it on, Google Play', and if clicked it will lead you to the Google Play store